Der Begriff Facelifting und andere Anglizismen im Deutschen
In der deutschen Sprache gibt es zahlreiche fremde Begriffe, die sich natürlich im Laufe der Zeit in der Sprache eingebürgert haben. Solche Anglizismen haben sicher viele Anhänger, die sich nicht vorstellen könnten, anstatt vom Begriff ?Facelifting" beispielsweise ?Gesichtshautstreifenbeseitigung" zu sagen. Das mit dem ?Facelifting" war natürlich nur ein Beispiel aber davon könnte man eine durchaus lange Liste machen. Andere hingegen sagen, dass das Deutsche mit den Fremdwörtern nicht ?beschmutzt" werden soll. Deutsch spricht man in vier europäischen Ländern. In Deutschland, Österreich und im Fürstentum Lichtenstein ist die deutsche Sprache die offizielle Landessprache. In der Schweiz hingegen sprechen rund 65% der Bevölkerung Deutsch, der Rest der Bevölkerung spricht Französisch, Italienisch und Rätoromanisch. Die Schriftsprache ist in allen vier Ländern die gleiche. Wer jedoch schon einmal in den deutschsprachigen Ländern gewesen ist, bemerkt einen Unterschied in der Aussprache. Für einen Deutschen aus dem Norden ist es oft nicht einfach, die Umgangssprache eines Bayern und Österreichers oder Schweizers zu verstehen.

